Interface ICLG, allons ensemble au-delà des mots avec nos services complémentaires à Lyon & Paris
Depuis plus de 30 ans, notre entreprise Interface à Lyon s’engage à vous accompagner dans vos opérations de communication multilingue partout en France et dans le monde en vous fournissant des traducteurs et interprètes spécialisés dans tous les domaines : finance, économie, politique, science, médical, informatique, nouvelles technologies, …
Nous restons constamment à votre écoute et avons su, au fil des années, développer de nouveaux services complémentaires afin de répondre à tous vos besoins et garantir le succès de vos différents événements.
.
Langue des signes et vélotypie pour inclure toute votre audience
Ne laissez pas volontairement une partie de votre audience de côté : les personnes sourdes et malentendantes apprécieront les efforts que vous faites pour elles ! Notre société Interface travaille ainsi avec des interprètes en langue des signes française et internationale. Ceux-ci peuvent notamment intervenir lors de rassemblements en petit comité tels que des visites d’entreprise, des entretiens en groupes restreints, des voyages d’affaires ou pour des assemblée générales, comité d’audit ou des résultats financiers. Pour des manifestations de plus grande ampleur telles que des séminaires internationaux ou d’importantes conférences, nous vous proposons un système performant de vélotypie. Ce dernier permet le sous-titrage en temps réel de vos communications orales. Les propos tenus par les différents interlocuteurs sont alors retranscrits en direct par écrit et projetés sur grand écran.
Sous-titrage de vidéos
Afin de valoriser vos vidéos et toucher un large public, Interface saura transcrire, traduire et sous-titrer vos vidéos dans la langue que vous souhaitez.
Présentation d’entreprise, promotion d’un produit, valorisation d’un territoire… Les messages que vous exprimez dans vos vidéos et que vous publierez sur Internet et ses réseaux seront vus et compris par des personnes de toute origine ou bien par des personnes sourdes ou malentendantes.
